Wertschätzung geht über das Honorar hinaus – und bleibt. Referenzen:

„Im Herbst 2015 haben wir einen Konzepter und Texter gesucht, der die Technologie unserer neuen Leitlinien- und OP-Handbuch-Software für den Operationsbereich im Krankenhaus versteht und in eine kundenfreundliche Sprache übersetzt. Gefunden haben wir über schnelletexte.de den Texter Johannes Faupel. An der Zusammenarbeit mit Herrn Faupel schätzen wir, dass er sich schnell in unsere komplexen Software-Lösungen eingearbeitet hat und kreative, überraschende Lösungen entwickelt. Mit dem Blick auf die Anforderungen unserer Kunden findet er einprägsame Aussagen in Wort und Bild, die überzeugen. Er schreibt für uns inzwischen Texte für Broschüren, Messeauftritte und Internetseite und berät uns im Online Marketing. Die Zusammenarbeit läuft effizient und komfortabel mit Besprechungen auch per Skype – und immer mit kurzen Reaktionszeiten. Wir empfehlen die Zusammenarbeit mit Johannes Faupel gerne weiter.“
Sebastian Mühle –  Geschäftsführer der chimpplus AG, Schweiz

„Sehr gerne bestätigen wir Ihnen unsere ausgesprochen positive Zusammenarbeit. Obwohl der Beginn unserer Kooperation erst rund ein Jahr zurückliegt, haben Sie uns nicht „nur“ mit Ihren Texten, sondern auch durch fundierte, zielgruppenorientierte Beratung gründlich überzeugt. Transparente Absprachen, beste Erreichbarkeit und 100% Termintreue runden das Gesamtpaket Ihrer Dienstleistung ab. Dies bewerten wir umso höher, da sowohl unsere technisch anspruchsvollen, sehr erklärungsbedürftigen Produkte, als auch die kurzfristigen Absprachen und unsere komplexe Meinungsbildung die bisherigen Projekte von unserer Seite durchaus erschwert haben.“ Margret Link – Central Marcom EU Director, HACH GmbH, Düsseldorf

„Für die gute Zusammenarbeit bei der Erarbeitung und Ausrichtung unserer neuen Positionierung im Rahmen der Komplett-Überarbeitung unseres Internet-Auftritts danken wir Ihnen. Mit Ihnen zusammen haben wir die Struktur wesentlich verändert und in wichtigen Punkten ergänzt. Sie haben insbesondere mit der kreativen Ausarbeitung der erforderlichen Textbausteine einen wertvollen Beitrag zum vorliegenden Ergebnis geleistet. Mit der erforderlichen Ausdauer und Kontinuität ist es Ihnen gelungen, auch bei unserem äußerst technisch orientierten und speziellen Produkt-Portfolio (…) durch die von Ihnen entwickelten Formulierungen in emotionale Bereiche vorzustoßen. Ihre Termintreue und die stets rasche Reaktionszeit waren entscheidend für eine präzise Einhaltung der Projektlaufzeit.“ Erich Willimsky, Geschäftsführer, ERNST SCHERZINGER GMBH & CO.KG

„Insgesamt gefallen mir der Stil und Ihre Balance zwischen Übersetzung und freier Gestaltung. Vielen Dank für die gute Arbeit!“ Thorsten Uhlendorff – Siemens AG, Erlangen

 

Hier finden Sie mehr Referenzen und Textproben:

Textproben aus 23 Jahren Industriegütermarketing

Erklärungsbedürftige Investitionsgüter: Linde Hydrostatik

Arbeitsproben On-Page-SEO / Text

Broschüre Chimpplus AG

Texte Medizin und Medizintechnik

Broschüre Demag Cranes and Components

Direct Mails

Direct Mail Linde Stapler

Flyer Heraeus 150 Jahre Richard Küch

Anzeigen Leica Microsystems

Broschüren – Übersicht der Textproben

Anzeigen Übersicht

Anzeige Siemens Energy